插画，每个孩子的童年可能都与之相伴，并进而因之与文学是相亲相爱。插图的魔力就是可以使无知的事物自由形成意识，储藏起来待人指正，形成知识而受用终生。

王菂菂作品

　　插画因文字而生，文字因插画而润。在中国的文化里，能写不能画和能画不能写，都不能算全才。古时文人弄雅，必要有画，有诗，有词，有曲，有立意，有感悟。张爱玲初时执意为自己的文字配图，后来为邵氏写剧本，镜头感绝好，应该得益于文图共创的长期磨练。

　　小看了插画在艺术领域的地位，大概就是一种缺憾了。且不说天地混沌之始，插画就用于宗教乃至文明的传播。试用经济时代的标尺衡量一下，程十发、黄永玉当年创作的连环画、Maxfield Parrish在Sotheby的成交价都千金难求;村上隆、奈良美智毫不忌讳他们的作品成为插画装饰在墙上…因而已不能简单地把插画看成是文字的配图而漠视。

开幕式现场

　　由杨浦区文化局、杨浦区知识产权局主办、五角场800美术馆、上海市版权局杨浦版权服务工作站、麽麽刷文化传播承办的“童话幻境——王晓明、王菂菂插画艺术展”日前在五角场800美术馆亮相，主办方希望展览的作品能带给观众三种感觉——童年回忆、成长感悟和图文之美。

王晓明作品

　　展览持续至2010年10月20日。

　　另悉，在画展当天举行的插画艺术版权产业研讨会上，国内知名的出版机构、插画创意工作者齐聚五角场800美术馆，为上海年轻的工作者讲述创意思路和生存之道，引导青年插画创意工作者建立正确的版权观念，合理地保护自身的权益，开拓艺术衍生品的发展思路，促进版权合法交易，搭建交流平台。