2013年11月24日，由上海中外文化艺术交流协会、上海老外街、上海戏剧学院创意学院联合主办;易典艺术机构、小美术馆共同承办的第一届老外街艺术节在上海老外街拉开序幕。

　　第一届老外街艺术节以“外转内销”为主题，活动为期一个月，以一系列活动单元组成，包含外国艺术家作品展“他城”、 艺术空间和画廊联合展、小美术品慈善拍卖、摄影大赛、时尚艺术创意市集等五大单元。

　　总策展人杨青青教授认为，以“外转内销”为主题的老外街艺术节将成为探索城市公共环境的时尚艺术化的实践案例，它将区别于传统的艺术展出模式和艺术活动，会尽可能地去尝试当代艺术与时尚生活之间的转换，让艺术活动发生在与都市社区紧密相连的商区和街区里。

　　整个联展将被细分为9个展览主题分别在不同的空间内进行展出：

　　《他城》——用独特的艺术语言，表达外国艺术家们对“在他城”的一种文化体会。

　　聚集了众多参展威尼斯双年展、卡塞尔文献展的知名艺术作品。特邀定居在中国的外国艺术家：Alexander Fabian Brandt飞苹果(德国) 、Mathieu Borysevicz 马修(美国) 、Yamada Enzo 山田宴三(日本)、 Rolf A. Kluenter柯罗夫(德国) 、Chris Gill李云飞(英国) 、Qian Lin 林倩(美国) 、Xiaoze Xie 谢晓泽(美国) 、Horst Baur霍斯特(德国) 、Christophe Demaitre 克里斯多夫·迪马特(比利时) 、Alexandre Quairy (法国) 、Lothar Spree洛塔·斯浦瑞(德国) 、Island 6 六岛国际艺术团。

　　《心眼》——在冰冷的城市与人际关系中，呼唤“久在樊笼里，复得返自然”的温情。

　　参展艺术家：何曦He Xi。

　　《禅境》——表达对境无心、无住为本的禅意，对禅理作视觉的释义。

　　参展艺术家：周云侠Zhou Yunxia、杨青青Yang Qingqing、朱一诺Zu Yinuo、柴一茗Cai Yiming、顾磊Gu Lei、蒋非默Jiang Feimo、沈春南Shen Chunnan、史农Shi Nong、万敏Wan Min、邵岩Shao Yan。

　　《物域》——突显时尚文化及时尚艺术所带来的巨大诱惑以及种种异化现象。

　　参展艺术家：江衡 Jiang Heng、吕鹏 Lu Peng、苏新平 Su Xinping、徐国锋 Xu Guofeng。

　　《生界》——即使纯粹理想的世界存在于别的地方，现存的世界也足够光辉闪耀。

　　参展艺术家：山田宴三 Yamada Enzo、大龙 Da Long、陈春妃 Chen Chunfei。

　　《空间》——形式与内在含义互相关联，突破传统美术概念。

　　参展艺术家：奔驰Ben Chi、黄 璟 Huang Jing、蒋佑胜 Jiang Yousheng 张弘 Zhanghong。

　　《奇世》——熟悉又陌生的，诡异又善良的，带点现实又带点童话色彩的奇妙世界。

　　参展艺术家：严嘉韡 Yan Jiawei、大D、项哲青 Xiang Zheqing、王珣Wang Xun、春人Napoleon 。

　　《非际》——以独特的艺术语言解构当代现实社会的矛盾。

　　参展艺术家：Rolf A. Kluenter柯罗夫(德国)、陈漫天 Chen Mantian、李消非Li Xiaofei、姚恒毅 Yao Hengyi。

　　《球场》——生存空气中满溢的能量和精力。

　　参展艺术家：章清Zhang Qing。

　　开幕式表演艺术家：宋颂 Song Song、顶楼的马戏团、刘碰碰

　　艺术节信息：

　　开幕日：2013年11月24日

　　展期：2013年11月24日-2013年12月24日

　　时间：上午10:00-下午21:00

　　地点：上海老外街(虹梅路3338弄近延安西路)

　　入场：免费

　　艺术节期间另有“小美术品慈善拍卖”和“时尚艺术创意市集”等活动。